Sunflowers

Na konci července konečně začaly rozkvétat slunečnice, tak jsme si řekly, že by byl hřích toho nevyužít. Ráno jsme si jely vyhlédnout plácek kousek od našeho města a navečer už se fotilo. Nejlepší pocit bylo dostat se na pole se slunečnicemi. Při přelézání příkopy jsme se velice pobavily, když se Betty odloupla podrážka u boty a já jsem se zase v bruslích pokoušela přeskočit rovnou na pole- skvělý nápad Tess... Samotné focení už bylo skvělé. Na poprvé dobré ne ? :) Tess

In the end of the July sunflowers finaly started to flower. And we decided to take it in chance. At first we needed to find a nice place nerby. On the sunset we started shooting. The best moment was when we were trying to get to the field. Betty lost her sole and my idea to jump to the other side with my skates on wasn't good idea either :D But the whole shooting was great! Tess

Seznamovací

Ahoj :)

Ještě než začneme naši dlouhou cestu blogování bysme se Vám chtěli představit. První bysme chtěli říct, že jsme se na tuhle chvilku velice těšily a plánovaly o čem náš blog bude ( občas to byla dost sranda ) a doufáme, že se nám naše plány vyplní, a že Vás náš blog bude bavit, tak jako už teď baví nás. 

Já jsem Terka a tady se budu podepisovat jako Tess. Co bych Vám o sobě napsala? Jsem celkem šílená a hrozně ráda zkouším nové věci. Mezi mé koníčky patří hodně sporty ( volleyball, jízda na koni, běh, plavaní, snowboard, bruslení…), jedna z největších částí mého života je zpěv, bez kterého nepřežiju ani den ( vysvětlujte pak rodině, že si musí užívat koncerty zadarmo každý den v koupelně :D. A od první třídy chodím povinně na hodiny klavíru. To myslím pro začátek stačí, abyste si o mně udělali takový malý obrázek a jenom bych chtěla ještě říct, že se strašně těším na blogování a doufám, že se Vám naše stránka líbit. 

Já se jmenuju Bety (na blogu budu jako Betty :D). Mezi mé uplně největší koníčky patří hlavně sporty (a to uplně všechny kromě fotbalu), cestování, jazyky, nakupování, focení a plánování budoucnosti :D. Není to tak dlouho, co jsem začala fotit, asi tak rok a půl zpátky. Nejvíc mě baví fotit portréty, detaily, streetové fotky, ale nerada fotím krajinu. Ráda zkouším nové věci, zažívám dobrodružství a překvapuju lidi.

Hi :)

Before we start our long journey of blogging we want to introduce ourselves. At first we would like to say that we are so excited about this moment. We´re plannig so long what we are going to write about ( really funny sometimes :D ) and we hope our plans´ll come true. We also hope you will enjoy our blogging as much as we do.

My name is Terka and I will be singned as Tess. What can I tell you about me ? I am quite crazy and I love to try new things.  I like sports ( volleyball, horseriding, swimming, snowboarding, skating,.. ). One of the biggest parts if my life is singing and I play piano for about 9 years. I think that is enough about me for now and I just wanna say that I am looking forward to blogging and I hope that you will like this side :) 


I'm Bety ( I'll be signed as Betty :D). I love sports ( everyone except football), travelling, languages, shopping, photographing and planning my future. It's not so long when I started taking photos it's about a year and half. I like taking street photos, details, portrait and less countryside. I like trying new things, having an advanture and suprising  people.